9 - Three weeks into la Réunion
Version française:
Écrit le 11 oct 2017
Ça fait trois semaines que je suis à la Réunion, mais ça ne fait qu'un seul jour que j'ai finalement obtenu le Wi-Fi. Alors, hors utilisant mes données cellulaires, qu'est-ce que j'ai fait pendant tout ce temps-là?
Voilà une liste de mes aventures et rencontres.
Écrit le 11 oct 2017
Ça fait trois semaines que je suis à la Réunion, mais ça ne fait qu'un seul jour que j'ai finalement obtenu le Wi-Fi. Alors, hors utilisant mes données cellulaires, qu'est-ce que j'ai fait pendant tout ce temps-là?
Voilà une liste de mes aventures et rencontres.
Le marché de nuit (un marché artisanal) à Saint-Denis ;
Passage de quatre
heures en transport en commun afin de rentrer le dimanche ;
Fait de la
« randonnée » et nagé dans les Trois Bassins et notant la
différence climatique entre le nord-est et le nord-ouest ;
Fait de la
randonnée et le camping à Aurère et assistant au Kabar du Mafate ;
La journée du
stage à Saint-Denis et la rencontre d'autres assistants de langue ;
Une sortie avec mes
colocataires à Saint-Denis ;
Mon promenade tout
au long de l’océan à Saint-Suzanne (où il y avait des chèvres!) ;
Été « adulte » et payant les factures d’électricité et d’eau, remplacé le gaz pour le fourneau, rempli mes documents, souscrite pour un forfait
pour mon portable, ouvert un compte bancaire…
Rencontre avec des gens louches, ainsi que des sympathiques et accueillants….
Une conversation
sur le harcèlement sexuel et les cheveux corporels...
Des histoires plus détaillées à venir!
************************************************************************
English Version:
Written 11 Oct 2017
It's been three weeks that I've been in Reunion Island, but it's only been one day since I finally got wifi. So, outside of using my cellular data, what have I done during all this time?
Here's a list of my adventures and meet-ups.
The night market (an artisial market) in Saint-Denis;
Taking four hours in public transit in order to get home on a Sunday;
"Hiking" and swimming in the Three Bassins and noticing the difference in weather between the northeast and the northwest;
Hiking and camping in Aurère and going to the Kabar of Mafate;
The training day in Saint-Denis and meeting other language assistants;
Going out with my roommates in Saint-Denis;
My walk along the ocean in Saint-Suzanne (where there were goats!);
Being an "adult" and paying the electricity and water bills, replacing the gas for the stove, filling out documents, signing up for a phone plan, opening a bank account...
Meeting creeps, as well as nice and welcoming people;
A conversation about sexual harassment and body hair...
More detailed stories to come!
Des histoires plus détaillées à venir!
************************************************************************
English Version:
Written 11 Oct 2017
It's been three weeks that I've been in Reunion Island, but it's only been one day since I finally got wifi. So, outside of using my cellular data, what have I done during all this time?
Here's a list of my adventures and meet-ups.
The night market (an artisial market) in Saint-Denis;
Taking four hours in public transit in order to get home on a Sunday;
"Hiking" and swimming in the Three Bassins and noticing the difference in weather between the northeast and the northwest;
Hiking and camping in Aurère and going to the Kabar of Mafate;
The training day in Saint-Denis and meeting other language assistants;
Going out with my roommates in Saint-Denis;
My walk along the ocean in Saint-Suzanne (where there were goats!);
Being an "adult" and paying the electricity and water bills, replacing the gas for the stove, filling out documents, signing up for a phone plan, opening a bank account...
Meeting creeps, as well as nice and welcoming people;
A conversation about sexual harassment and body hair...
More detailed stories to come!
Commentaires
Enregistrer un commentaire